• Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Please reload

Search By Tags

June 23, 2014

June 23, 2014

June 23, 2014

Please reload

Recent Posts

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Featured Posts

From Rhine to Mosel and Rhine again - Vom Rhein zur Mosel und dann wieder zum Rhein.

June 9, 2014

Today my main objective was to make some progress with my journey. It was a spectacular ride along the Rhine river from Lorch to St Goarshausen, where I crossed to the left side of the river by ferry. I passed the Lorelei rock. According to legend a beautiful girl sits on it and with her singing she distracts the sailors who then run their boats aground. While I found it difficult to visualise a beautiful girl from looking at the rock, I almost ran my tractor against the barrier when I tried to take an impressive photo. I therefore gave up on this and took a photo when it was save, holding the camera upstream. The rock formation on the left is the Loreley. The river takes an S shape and I could see how carefully the sailors had to manoeuvre to negotiate the path around the the rocks.

The river was so beautiful in the bright sunshine. I was sad to leave it behind to make my way steep upwards out of the Rhine valley to the Hunsrück heights. It is an area of forests and agriculture, mainly grains. Then the journey took me down to the Mosel valley, just to climb up again on the other side to the Eifel heights. I am now in Maria Laach. My Porsche coped really well with the mountainous landscape. 

 

Das Hauptziel für heute war es, so weit als möglich voranzukommen. Die Fahrt am Rhein entlang von Lorch nach St Goarshausen war spektakulär. Ich kam am Lorelei Felsen vorbei. Der Sage nach sitzt ein schönes Mädchen auf dem Felsen und lenkt die Schiffer ab, die dann ihre Schiffe auf Grund laufen lassen. Zwar hatte ich Schwierigkeiten damit, mir eine weibliche Schönheit vorzustellen, nur indem ich auf den Felschen schaute. Dennoch fuhr ich  meinen Traktor fast in die Leitplanken, als ich versuchte, ein beeindruckendes Photo zu schießen. Ich ließ das dann sein und knipste ein Photo später, indem ich die Kamera aus sicherer Position gegen die Stromaufrichtung hielt. Der Fels auf der linken Seite ist die Lorelei. Der Fluß macht eine S-Kurve und ich konnte beobachten, wie sorgfältig die Schiffer die Felsen umfahren müssen. 

Der Fluss war im hellen Sonnenlicht von außergewöhnlicher Schönheit. Ich fand es schade, das Rheintal zu verlassen und dann zum Hunsrück hochzufahren. Die Gegend is vielfach bewaldet, durchzogen von landwirtschaftlichen Flächen, hauptsächlich Getreideanbau. Dann führte mich die Fahr hinunter ins Moseltal, nur um auf der anderen Seite wieder zu den Höhen der Eifel hochzuklettern. Jetzt bin ich in Maria Laach. Mein Porsche hat sich in diesem bergigen Gelände wirklich vorzüglich bewährt. 

Please reload

© 2023 by Name of Template. Proudly created with Wix.com