top of page
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us
Search By Tags
Recent Posts
Check back soon
Once posts are published, you’ll see them here.
Featured Posts

My Porsche - mein Porsche

Talking about lovely people: I had great smiles by motorists today, even of those that I had kept waiting behind me. It appears that in particular people from non-European background are interested in the tractor and keen to take a photo. A young Indian boy was proud to sit in the driver seat and his mother also climbed on the tractor for a photo. Another Asian man, who sold ice cream from his van, caught my attention by sounding his horn excessively. He gave me a cone with ice cream and wanted to take a photo of my Porsche and me in return. I thought that my Porsche has given pleasure to so many people today that it made the journey worthwhile just for this, if not for anything else. I wonder what will happen to all those photos?

Im vorigen Eintrag habe ich von herzlichen Menschen gesprochen. Viele Autofahrer haben mir heute zugelacht, sogar einige von denen, die für einige Zeit hinter mir herfahren mussten. Es sieht so aus, dass besonders Menschen von nicht-europäischer Herkunft Interesse an meinem Traktor haben und sie unbedingt ein Foto wollen. Ein kleiner indischer Junge war so stolz, auf dem Fahrersitz Platz nehmen zu dürfen und sogar seine Mutter zwängte sich auf den Traktor, um sich fotografieren zu lassen. Ein anderer Mann mit asiatischem Erscheinungsbild verkaufte Eis von seinem Lieferwagen. Er machte mit lautem Hupen auf sich aufmerksam. Er gab mir eine Kugel Schokoladeeis und dafür wollte er eine Foto von meinem Porsche und mir machen. Ich dachte darüber nach, dass mein Porsche so vielen Menschen so viel Freude gemacht hat und schon alleine das macht diese Reise so lohnenswert. Was wohl mit all diesen Fotos geschieht?

bottom of page